Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999)

A ridiculous idea pursued with resolve, makes it comical. I liked Ghost Dog's conversations with his friend; he speaks in English, the friend speaks in French; neither knows what the other is saying, yet understanding takes place.